domingo, 11 de janeiro de 2015

PSALM 90 (CHAMORRO)


1JEOVA jago guinin saganmamame yan todo y generasion.2Antes de najuyong y egso sija ya unfatinas y tano todo yan y mañasaga: sa desde y tutujonña yan asta y taejinecog, jagoja si Yuus.3Jago bumira y taotao para y yinilang; ya ilelegmo: Fanalo guato, jamyo famaguon taotao.4Sa y mit años gui menamo taegüijeja y nigapja anae malofan esta, yan taegüijeja y ora gui bumebela gui puenge.5Jago chumule sija taegüije y minilag y janom; manaegüije y minaego: ya y egaan manaeguije y chaguan ni y manlacho julo.6Ya y egaan, mumegae ya manlacho julo; lao y pupuenge manmautut yan ufanmalayo.7Sa y linalalomo nae lumachaejam, yan y binibumo nae munafañatsagajam.8Sa unpolo y tinaelayenmame gui menamo, yan y ti matungo na isaomame gui minananan y matamo.9Sat odo y jaaninmame manmalofan gui binibumo: inlachae y sacanmame ni y taegüijeja cuentos ni y masangan esta.10Y jaanen y sacanmame setenta años, ya y pot y minetgot siña gagaegue asta ochenta años; lao y sobetbiañija y checho yan y trineste; sa munaguse manmapos: yan jame mangupo.11Jaye tumungo y ninasiñan y linalalomo, ya y binibumo segun y ninamaañao guiya jago.12Ya fanagüejam tumufong y jaaninmame, para mojon usiña guajajam un corason ni y malate.13Talo mague, O Jeova: asta ngaean? ya polo ya unfañotsot pot y tentagomo.14O nafannajong jam taftaf ni y minaasemo: ya insiña manmagof yan infansenmagof todo gui jaaninmame.15Nafanmagof jam, segun na jaane anae unnafanpinite jam, yan y sacan anae inlie y taelaye:16Polo y chechomo umalie gui tentagomo sija, yan y minalagmo gui famaguonña.17Ya y guinatbon Jeova ni y Yuusta ugaegue guiya jame; ya unnafitme guiya jame y checho y canaeta: magajet, y checho y canaemame unnafitme.
 http://worldbibles.org/linkWindow.php?translation=eng&language=som&name=Somali&id=27643&url=http%3A%2F%2Fetabetapi.com%2Fread%2Fso%2FGen%2F1&activeTab=resources

Nenhum comentário:

Postar um comentário