Carl Gustav Boberg (1859-1940)
O Store Gud, título original do famoso hino Quão grande és Tu, ou "Grandioso és Tu", hino 52 do Hinário para o Culto Cristão.
A popularidade de Quão grande és Tu é impressionante: aparece traduzido para várias línguas. Em inglês, Stuart Wesley Keen Hine (1899-1989) o traduziu sob o título de "How great Thou art. Seu autor é o sueco Carl Gustav Boberg (1859-1940).
Carl foi marinheiro e aos 19 anos se converteu. Foi pregador leigo por dois anos e foi membro do Parlamento sueco de 1912 a 1931.
Em português, a tradução mais famosa deste hino se deve ao major do Exército português Guilherme Luís dos Santos Ferreira (1850-1934). Pouco-se sabe da história deste servo de Deus, sabe-se, porém, que Guilherme Luís dos Santos Ferreira era crente presbiteriano.
Carl Gustav Boberg (1859-1940): o autor de Quão grande és Tu © 2021 by Daiane Firme Cavalcante is licensed under CC BY-NC-ND 4.0 
Comentários
Postar um comentário