O Evangelista do livro O Peregrino de John Bunyan (1628-1688)

 

O Peregrino de John Bunyan, tradução de Guilherme Luiz dos Santos Ferreira, 11ª edição, Livraria Evangelica da Ruas das Janelas Verdes, Lisboa, Portugal, 1916, p. 03

“‘Muito bem’, disse Evangelista, cravai os olhos naquela luz: segui-a, e vereis em breve a porta estreita; batei ali, e se vos dirá o que haveis de fazer.’” (A viagem do Christão para a bem-aventurança eterna por um dos seus companheiros de John Bunyan. Tradução de Robert Reid Kalley)

No livro O Peregrino (Pilgrim’s Progress) de autoria do pastor batista John Bunyan, há um personagem que encontra o Cristão, assim que ele parte da Cidade da Destruição, procurando o caminho da salvação. 

Esse personagem é o Evangelista, que nesta obra imortal é uma representação do Pastor Gifford. Antes da conversão, Gifford era um blasfemo, um bêbado, e dado à jogatina. 

Mas, sua vida mudou quando se arrependeu de seus pecados e se converteu a Deus. 

Em 1653, John Bunyan se tornara membro da Igreja Batista de Bedford, que era pastoreada pelo Sr. Gifford.

“O Sr. Gifford tinha sido major do exército real, e depois médico, mas quando se converteu desistiu de sua prática médica para se tornar um pastor... Bunyan começou a pregar por volta de 1655, ou um pouco depois... Primeiro, foi persuadido, com muita dificuldade, a falar em reuniões sociais ligadas à igreja, e quando ganhou confiança, foi levado para diferentes partes do País para falar, até que depois de um tempo, lhe foi oferecido e ele consentiu ser nomeado definitivamente para o ministério pastoral. Agora nos aproximamos do momento em que as circunstâncias o influenciaram a colocar a caneta no papel, com o resultado de que ter escrito o segundo maior livro do mundo. Pois, depois da Bíblia não há livro maior do que ‘O Peregrino’ de Bunyan. De 1655 a 1660, Bunyan foi autorizado a pregar sem interferência, mas em Novembro de 1660, foi avisado por amigos que, se continuasse pregando, seria preso. Apesar disso, no entanto, continuou a ir com ousadia ao local da reunião, que ficava em Samsell, Harlington, em Bedfordshire. Ele começou a pregar sobre o assunto: ‘Crês Tu no Filho de Deus?’, quando foi preso e indiciado por manter assembleias e conventículos ilegais, e por não se conformar com a Igreja da Inglaterra, que naqueles dias era considerado como uma criação do Estado. Após seu julgamento, que ocorrera na manhã seguinte, foi levado para a prisão... durante este período de doze anos em que Bunyan permaneceu na prisão, ‘O Peregrino’ foi escrito.” (The War Cry, 24 de Novembro de 1928, p. 5)

O Evangelista do livro O Peregrino de John Bunyan (1628-1688) © 2022 by Daiane Firme Cavalcante is licensed under CC BY-NC-ND 4.0

Comentários