A Bíblia Kralice

 

A Bíblia Kralice

Extraído de: CAPEK, Thomas. Bohemian (Cech) bibliography. Flemming H. Revell Company, 1918, p. 50

A Bíblia Kralice foi impressa em seis volumes numa tipografia secreta do grupo evangélico Irmãos da Boêmia, atual República Tcheca, no Estado de Kralice.

O bispo evangélico Jan Blahoslav (1523-1571) deu início ao trabalho de tradução no Estado de Kralice, e, depois de sua morte, a tradução da Bíblia completa para o tcheco continuou com um grupo formado por evangélicos do movimento Irmãos da Boêmia, precursores do movimento evangélico dos morávios, que traduziram o Velho Testamento, e a publicação se deu em cinco volumes. Este grupo de trabalho revisou a tradução do Novo Testamento que Jan Blahoslav fez, e a publicação foi contada como o sexto volume da Bíblia Kralice.

 Jan Blahoslav (1523-1571)

O trabalho de tradução da Bíblia Kralice foi publicado entre os anos de 1579 e 1593.

A impressão da Bíblia Kralice foi patrocinada pelo Lord Jan Van Zerotin, e o processo de impressão foi supervisionado por Zacharias Solin.

Comentários