Clement Marot e os Salmos

 

Clement Marot (1496-1544)
Foto: En Avant, 02 de Janeiro de 1937, p. 02
Acervo Gallica - Biblioteca Nacional da França

Clement Marot (1496-1544) foi um poeta francês, nascido em Cahors, que traduziu os Salmos em língua francesa.

"[...] Clement Marot, poeta da Corte de Francisco I da França, no século dezesseis, iniciou a tradução dos Salmos para o verso francês, completando cinquenta e dois. A obra foi continuada e concluída por Beza e Calvino [...]." (Christian Colonist, 20 de Abril de 1883, p. 02)

Em 15939, Clement Marot ofereceu ao Rei Francisco I, o manuscrito de sua tradução dos primeiros Salmos metrificados, e os Samos traduzidos por Marot se tornaram um grande  sucesso na corte francesa.

Clement Marot continuou sua tradução dos Salmos, e os publicou no ano de 1543, em Genebra, juntamente com os primeiros Salmos que traduziu na França.

Clement Marot na cidade italiana de Turim, no ano de 1544.

Clement Marot e os Salmos © 2025 by Daiane Firme Cavalcante is licensed under CC BY-NC-ND 4.0

Comentários