Guðbrandur Þorláksson: bispo luterano e tradutor da Bíblia


 Bispo Guðbrandur Þorláksson (1541-1627)

Foto: Frækorn, 15 de Fevereiro de 1905, p. 28

Acervo Tímarit - Biblioteca Nacional e Universitária da Islândia


O bispo luterano Guðbrandur Þorláksson (1541-1627) foi o tradutor da Bíblia para a língua islandesa.

Guðbrandur Þorláksson nasceu em Staðarbakki, em Miðfjörður, na Islândia, estudou na Universidade de Copenhague, na Dinamarca, e, em 1563 tornou-se professor em Skáholt, na Islândia.

No ano de 1567, Guðbrandur Þorláksson foi ordenado ao ministério pastoral em Breiðabólstaður.

Em 1568, ele se tornou professor em Hólar,  e no ano de 1571, foi ordenado bispo. 

Em 1584, a tradução da Bíblia feita por Guðbrandur Þorláksson foi publicada. 

Guðbrandur Þorláksson publicou um hinário em 1580,  e também publicou um livro de partituras com salmos, com primeira edição publicada no ano de 1594, que foi o principal hinário da Igreja Luterana na Islândia durante os séculos XVII e XVIII, sendo utilizado até o século XIX.

Guðbrandur Þorláksson: bispo luterano e tradutor da Bíblia © 2026 by Daiane Firme Cavalcante is licensed under CC BY-NC-ND 4.0

Comentários