sexta-feira, 23 de junho de 2017

NÃO TEMAS...


And Moses said to the people, Fear not; for God has come to prove you,
so that the fear of Him may be before you, that you may not sin. 
Exodus 20:20

E disse Moisés ao povo: Não temais, que Deus veio para provar-vos,
e para que o seu temor esteja diante de vós, para que não pequeis. 

Êxodo 20:20

terça-feira, 20 de junho de 2017

Não temas...


And Joseph said to them, Fear not...
Genesis 50:19

E José lhes disse: Não temais...

Gênesis 50:19

segunda-feira, 19 de junho de 2017

Não temas...


And He said, I am God, the God of your father; 
do not be afraid to go down to Egypt, 
for I will there make of you a great nation.
Genesis 46:3

E disse: Eu sou Deus, o Deus de teu pai; 
não temas descer ao Egito, 
porque eu te farei ali uma grande nação. 

Gênesis 46:3

sexta-feira, 16 de junho de 2017

Não temas...


When she was in hard labor, the midwife said to her,
Do not be afraid; you shall have this son also.
Genesis 35:17

E aconteceu que, tendo ela trabalho em seu parto, lhe disse a parteira:
Não temas, porque também este filho terás. 

Gênesis 35:17

quarta-feira, 14 de junho de 2017

Não temas...

 
It is the Lord Who goes before you; 
He will [march] with you; 
He will not fail you or let you go or forsake you; 
[let there be no cowardice or flinching, but] 
fear not, neither become broken [in spirit--depressed, 
dismayed, and unnerved with alarm].
Deuteronomy 31:8

O SENHOR Deus irá na sua frente; Ele mesmo estará com você e não o deixará, não o abandonará. Não se assuste, nem tenha medo.

Deuteronômio 31:8

terça-feira, 13 de junho de 2017

Não temas...


And the Lord appeared to him the same night 
and said, I am the God of Abraham your father. Fear not, for I am with you and will favor you with blessings and multiply your descendants 
for the sake of My servant Abraham.  
Genesis 26:24

E apareceu-lhe o Senhor, naquela mesma noite, e disse: Eu sou o Deus de Abraão, teu pai: não temas, porque Eu sou contigo, e abençoar-te-ei, e multiplicarei a tua semente, por amor de Abraão, meu servo. 

Gênesis 26:24

segunda-feira, 12 de junho de 2017

Não temas...


And God heard the voice of the youth, 
and the angel of God called to Hagar 
out of heaven and said to her, 
What troubles you, Hagar? 
Fear not, for God has heard the voice 
of the youth where he is. 
Genesis 21:17


E ouviu Deus a voz do menino, 
e bradou o anjo de Deus a Agar, 
desde os céus, e disse-lhe: Que tens, Agar? 
não temas, porque Deus ouviu a voz do rapaz, desde o lugar onde está. 
Gênesis 21:17 

domingo, 11 de junho de 2017

Não temas...


When a prophet speaks in the name of the Lord, 
if the word does not come to pass or prove true, that is a word which the Lord has not spoken. 
The prophet has spoken it presumptuously; 
you shall not be afraid of him. 
Deuteronomy 18:22


Quando o tal profeta falar em nome do Senhor, 
e tal palavra se não cumprir, nem suceder assim
esta é palavra que o Senhor não falou: 
com soberba a falou o tal profeta, não tenhas temor dele. Deuteronômio 18:22

sábado, 10 de junho de 2017

Não temas...


Fear not, Abram, I am your Shield, 
your abundant compensation, 
and your reward shall be exceedingly great. Genesis 15:1


Não temas, Abrão, Eu sou o teu escudo, 
o teu grandíssimo galardão.  
Gênesis 15:1

sexta-feira, 9 de junho de 2017

Não temas...


You shall not be afraid of them, 
but remember [earnestly] what the Lord your God did to Pharaoh and to all Egypt, 
Deuteronomy 7:18


Não tenham medo deles; 
lembrem daquilo que o Senhornosso Deus, 
fez com o rei do Egito e com todo o Seu povo. 
Deuteronômio 7:18

quinta-feira, 8 de junho de 2017

Não temas...


Look! He has placed the land in front of you. 
Go and occupy it as the LORD, the God of your ancestors, 
has promised you. Don't be afraid! Don't be discouraged!'
Deuteronomy 1:21

Eis aqui o Senhor teu Deus tem posto esta terra diante de ti; 
sobe, apodera-te dela, como te falou o Senhor Deus de teus pais; 
não temas, e não te assustes.

Deuteronômio 1:21

terça-feira, 6 de junho de 2017

OS DIZERES FIEIS DE PAULO


OS DIZERES FIEIS DE PAULO

O SALVADOR DOS PECADORES

Esta é uma palavra fiel, e digna de toda a aceitação, que Cristo Jesus veio ao mundo, para salvar os pecadores, dos quais eu sou o principal. 1 Timóteo 1:15

A BÊNÇÃO DA FIDELIDADE
Palavra fiel é esta: que, se morrermos com ele, também com ele viveremos;
Se sofrermos, também com ele reinaremos; se o negarmos, também ele nos negará;
Se formos infiéis, ele permanece fiel; não pode negar-se a si mesmo.
2 Timóteo 2:11-13

O BENEFÍCIO ETERNO DA PIEDADE
Porque o exercício corporal para pouco aproveita, mas a piedade para tudo é proveitosa, tendo a promessa da vida presente e da que há de vir. Esta palavra é fiel e digna de toda a aceitação;
1 Timóteo 4:8,9

O PROVEITO DE UM BOM TESTEMUNHO

Fiel é a palavra, e isto quero que deveras afirmes, para que os que creem em Deus procurem aplicar-se às boas obras; estas coisas são boas e proveitosas aos homens. Tito 3:8

Moments for You. Volume 61, Number 1, 2016. p. 8
Quaterly Publication by Moments with the Book.